CHINESE HEALTH NOTES · 健康專欄

從醫師角度看身體、
皮膚與日常調理

Notes from a TCM physician — in Mandarin

從中醫與現代醫學的整合視角,分享常見的健康問題與身體調理方式。不只告訴妳「怎麼做」,而是幫妳理解 — 為什麼會發生 · 身體在傳遞什麼訊號 · 妳的下一步是什麼。

A bilingual archive of pattern-based clinical writing — written for Mandarin-speaking readers in Bay Area + Taiwan.

最新精選 · LATEST
FACIAL ACUPUNCTURE · 美顏針

美顏針 vs MTS微針

A foundational read on facial acupuncture

美顏針與 MTS 微針,兩者雖然都使用「針」作為臉部療程工具,卻作用在完全不同的層次。美顏針著重於肌肉與筋膜的張力調整;MTS 則透過皮膚表層的微創刺激,提升膚質、改善毛孔與痘疤。本篇文章比較兩者的「作用層次、目標、適應對象、療程感受、節奏規劃與調理觀點」差異。

📅 2025-08-18 · 📖 中文閱讀
繼續閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

中醫看荷爾蒙失衡:為什麼壓力、睡眠、飲食都會影響皮膚?

多女性問:「為什麼皮膚忽好忽壞?」「壓力一大就狂長痘?」這些症狀其實有一個共同根源 — 荷爾蒙失衡。

2025-11-14 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

你知道瘦瘦針的復胖代價嗎?

快速減重後若發生復胖,心血管風險可能不降反升。本文解析瘦瘦針停藥後體質變化的原因 + 中醫式不易反彈的減重模式。

2025-12-17 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

Food Cravings|中醫怎麼看

食物渴望不是意志力薄弱。中醫的觀點中,渴望是身體透過味覺發出的訊號 — 脾胃疲乏、肝氣鬱滯、陰陽失衡,都會投射在「想吃什麼」上。

2025-12-10 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

體重管理衛教專區|為什麼吃得少卻瘦不下來?

當腸胃虛弱、血糖不穩、睡眠不足、壓力過大時,身體會把代謝放慢、把脂肪鎖住。中醫式減重不是逼瘦,而是陪你把身體調整回願意變輕的狀態。

2025-12-07 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

食藥同源:中醫的古老智慧,現代的科學視角

中醫的「食藥同源」強調飲食不僅是能量來源,更是維持健康與預防疾病的根本。

2025-08-27 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

青春痘治療的中醫觀點

青春痘不只是皮膚問題。中醫強調「分階段」調理:急性期清熱解毒、修復期活血祛瘀、保養期養陰潤膚。

2025-08-20 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

中醫怎麼看代謝症候群|TCM & Metabolic syndrome

代謝症候群好發於 30-60 歲族群,與心血管疾病、糖尿病風險高度相關。中醫如何理解?本文從中西醫整合視角解析。

2025-05-26 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

女性健康 — 經前症候群

PMS 並非單一模式,有不同表現型態。了解自己屬於哪一型 — 中醫 × 營養的四型辨證與調理。

2025-05-26 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

我自己擦保養、做雷射,為什麼還要看美顏針?

保養做到頂、雷射打到頂、皮膚還是看起來累?中醫師方筱華解析「輸入 vs 輸出」皮膚雙軸。

2026-05-13 · 閱讀 →
中文 · TCM INSIGHT

產後 6-12 週中醫黃金窗:錯過了還能補嗎?

產後身體要重建的不是體重,是地基。中醫師方筱華解析產後 6-12 週「黃金窗」的四種證型。

2026-05-27 · 閱讀 →
4 型 PMS 體質自評 PDF 封面 · Dr. Fang Innerglow
FREE LEAD MAGNET

4 型 PMS 自評表

PMS Pattern Self-Assessment

下載 12 題自評工具,幫妳在門診前先做初步辨證。讀完文章後這份自評表能幫妳定位自己屬於哪一型。

  • 12 題自評 · 約 5 分鐘完成
  • 4 型結果對照 + 建議治療方向
  • 免費 · 中英雙語
下載免費 PDF →
EXPLORE BY THEME

從妳關注的主題開始

女性健康

Women’s Health
經期 · PMS · 助孕 · 更年期

美顏針

Facial Acupuncture
輸入 vs 輸出 · 整體氣血

產後修復

Postpartum
黃金窗 · 體質重建

中西醫整合

Integrative Medicine
辨證 · 翻譯 · 整體治療